Kindergeld (допомога на дитину)
Хто отримує Kindergeld?
Умови в п’яти пунктах:
- Хто подає заяву: місце проживання або звичайного перебування в Німеччині. Без цього — лише в особливих випадках, наприклад за необмеженого податкового обов’язку в Німеччині.
- На яку дитину: рідні та усиновлені діти, прийомна дитина, а також діти чоловіка чи дружини та онуки, якщо вони живуть у власному домогосподарстві.
- Де живе дитина: у Німеччині, в ЄС або в ЄЕП. Діти в інших країнах враховуються лише як виняток.
- Податковий номер: заявника і дитини.
- Вік: до 18 років без умов, після — лише за наявності причини.
До якого віку виплачується Kindergeld?
Чи виконано умови, вирішує Familienkasse, а не ми.
Особи з громадянством ЄС, ЄЕП і Швейцарії
За даними Федерального агентства з праці, особи з громадянством ЄС, ЄЕП і Швейцарії можуть отримувати Kindergeld.
Для осіб із громадянством ЄС і ЄЕП у перші 3 місяці після переїзду діє виняток (§ 62 Abs. 1a EStG). У цей час Kindergeld виплачується лише за доходів у Німеччині, наприклад від роботи або від підприємницької діяльності.
Потім усе залежить від права на свободу пересування (§ 62 Abs. 1a Satz 3 EStG). Хто приїхав лише для пошуку роботи і раніше не мав іншої підстави для перебування, Kindergeld не отримує.
Особи з громадянством країн, з якими є угоди
Для осіб із громадянством Алжиру, Боснії і Герцеговини, Косова, Марокко, Чорногорії, Сербії, Тунісу і Туреччини існують міждержавні угоди.
За даними Федерального агентства з праці, вони можуть отримувати Kindergeld, якщо працюють у Німеччині з обов’язковим соціальним страхуванням. Те саме стосується отримання допомоги по безробіттю або допомоги по хворобі.
Особи з усіма іншими громадянствами
Хто не має права вільного пересування і не підпадає під угоду, потребує певних документів на перебування (§ 62 Abs. 2 EStG), наприклад:
- дозвіл на постійне проживання (Niederlassungserlaubnis) або дозвіл на довгострокове перебування в ЄС (Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU);
- Блакитна карта ЄС (Blaue Karte EU);
- дозвіл на перебування, який щонайменше на 6 місяців дає право на роботу або дозволяє її.
Винятком є деякі дозволи на перебування, наприклад для навчання, роботи Au-pair, сезонної роботи або пошуку роботи. Для інших, наприклад для навчання у виші, діють додаткові умови.
Де живе дитина
Діти, які живуть не в Німеччині і не в державі ЄС чи ЄЕП, як правило, не враховуються (§ 63 Abs. 1 EStG). Винятки описано на окремій сторінці.
Податковий номер
Закон вимагає податковий номер заявника і дитини. Якщо дитина не є платником податків у Німеччині, її особу встановлюють іншим способом (§ 63 Abs. 1 EStG).
Якщо податковий номер присвоєно пізніше, це діє заднім числом на місяці, у які виконувалися інші умови (§ 62 Abs. 1 Satz 3 und § 63 Abs. 1 Satz 5 EStG).
Проте заднім числом виплата здійснюється лише за останні 6 місяців до місяця, у якому заява надійшла до Familienkasse (§ 70 Abs. 1 Satz 2 EStG).
Отримує лише одна особа
Виплата йде особі, у домогосподарстві якої живе дитина. При роздільно проживаючих батьках гроші йдуть до того домогосподарства, де живе дитина. За ту саму дитину Familienkasse платить завжди лише один раз.
Що не відіграє ролі
Закон не пов’язує Kindergeld із доходом батьків.
Kinderzuschlag виплачується додатково до Kindergeld, якщо дохід невеликий. Обидва йдуть через ту саму Familienkasse.
Kindergeld для самого себе
Хто є круглим сиротою або не знає, де живуть батьки, може за додаткових умов отримувати Kindergeld на себе (§ 1 Abs. 2 BKGG).