Попълнете заявлението за Kinderzuschlag на български

Допълнителни пари за семейства с малък доход — във Familienkasse.

Вие отговаряте на въпросите на Вашия език — официалният формуляр се попълва на немски.

Kinderzuschlag са допълнителни пари за семейства, които живеят от собствения си доход, но за децата не им достига. Възлиза на най-много 297 € на дете месечно и идва от Familienkasse. Условието е за детето да се изплаща Kindergeld.

От кога се изплаща?

Плащането тече от месеца, в който заявлението постъпи във Familienkasse. Не по-рано (§ 6a Abs. 7 Satz 2 BKGG).

При Kindergeld има шест месеца със задна дата. При Kinderzuschlag няма действие със задна дата. Който изчака месец, губи този месец окончателно.

Тук често се бърка нещо и объркването струва пари. При Kinderzuschlag има два шестмесечни периода и те сочат в различни посоки:

Периодът на отпускане тече от месеца на заявлението шест месеца напред. Толкова трае плащането.
Изчислителният период лежи в шестте месеца преди него. От него се изчислява доходът.

Вторият гледа назад и въпреки това не е действие със задна дата. Който бърка двата, отлага заявлението — с убеждението, че парите и без това ще дойдат по-късно.

След 6 месеца отпускането свършва. Тогава е нужно ново заявление; само по себе си нищо не продължава.

Какво трябва да имате подръка

Заявлението пита за числа от половин година. Който ги събере предварително, попълва наведнъж, а не на три пъти.

Винаги необходимо:

Номерът на делото Kindergeld. Стои на всяко писмо от Familienkasse.
Документи за всички приходи от шестте месеца преди месеца на заявлението — фишове за заплата, решения за обезщетение за безработица, за болест, за родителска помощ или за пенсия.
Договорът за наем и последното изравняване на разходите. При собствено жилище — лихвите и текущите разходи.
Данъчният идентификационен номер — Вашият и на всяко дете.

Според случая допълнително:

При самостоятелна работа: изчислението на печалбата за периода.
Ако дете получава издръжка или аванс за издръжка: размерът и решението за това.
Ако дете печели собствени пари: възнаграждение за обучение, лятна работа, допълнителна работа.
При по-голямо имущество: данни за него, за Вас и за децата.

Приходите от шестте месеца са най-важната част. Ако там липсва нещо, идва допълнително запитване — и това е най-честата причина едно заявление да стои.

Какво може да има във Вашия комплект

Кои листове спадат към него, произтича от Вашите отговори. Виждате списъка в заявлението, преди да платите нещо.

Винаги включени

KiZ 1 — Antrag auf Kinderzuschlag
KiZ 1-AnA — Anlage Antragsteller(in) und Partner(in)
KiZ 1-AnK — Anlage Kind (Kinderzuschlag)

В зависимост от Вашето положение

KiZ 1-K — Kurzantrag Kinderzuschlagако от последното заявление не се е променило нищо съществено и последното заявление още не е било кратко заявление
KiZ 6 — Anlage zum erheblichen Vermögenако е налице по-голямо имущество
KiZ 7 — Anlage zum Mehrbedarfако някой се нуждае по здравословни причини от специална храна
KiZ 5c — Anlage zu Unterhalt und Unterhaltsvorschussако другият родител не живее в същото домакинство и за детето не постъпва издръжка или постъпва твърде малко
KiZ 5a — Anlage Einkommen aus selbständiger Tätigkeitако някой работи като самостоятелно заето лице

Листове, които попълват други

Тези листове прилагаме подготвени. Попълват се от Вашето предприятие или от орган — не от Вас и не от нас.

KiZ 5 — Verdienstbescheinigung des ArbeitgebersРазпечатайте този официален формуляр и го представете във Вашето предприятие.

Ето как протича

Стъпка 1
Отговорете на въпроси
Една стъпка след друга, на Вашия език. Това, което е задължително, носи червена звездичка; без тези данни не се продължава.
Стъпка 2
Проверете данните и купете
Преди плащането виждате още веднъж всички Ваши отговори и изображение на първия лист. Едва след това плащате.
Стъпка 3
Изтеглете и подайте
След плащането готовият комплект стои на разположение като PDF — 48 часа, толкова пъти, колкото желаете. Разпечатване, подписване, подаване.

Колко струва

Цената зависи от това за колко деца заявявате добавката.

Вашият случай	Какво възниква	Цена	Разлика
Едно дете	Основно заявление, приложение за Вас и едно приложение за детето.	4,90 €	—
Две деца	Към това за всяко следващо дете по едно приложение.	4,90 €	—
Три деца	Към това за всяко следващо дете по едно приложение.	4,90 €	—

Цената е фиксирана — не зависи от това колко обширен ще се окаже вашият случай. Това е еднократно плащане: без абонамент, без профил.

Колко е Kinderzuschlag?

Най-много 297 € на дете месечно. Който печели повече, получава по-малко: сумата спада с нарастването на дохода.

Незабавната надбавка от 25 € вече е включена в тази сума (§ 6a Abs. 2 BKGG). Не се прибавя отгоре.

Онова, което Kinderzuschlag води със себе си, не пише почти никъде и често струва повече от самите пари:

Помощи за образование и участие (§ 6b BKGG) — училищни пособия, пътят до училище, помощ в ученето, обяд и вноска за клуб или музикално училище.
Вноската за детската градина се смята тогава за непосилна (§ 90 Abs. 4 SGB VIII). Тя се опрощава — но не от само себе си: това върви през организатора на градината, а не през Familienkasse.

Към дата: 22.08.2026. Източник: § 6a Abs. 2 BKGG.

Колко Ви е позволено да печелите?

Границите са две и само долната е число.

Долната граница е 900 € бруто месечно за родителски двойки и 600 € за самотни родители (§ 6a Abs. 1 Nr. 2 BKGG). Който остане под нея, не получава Kinderzuschlag; за това има Bürgergeld.

Горната граница не е твърдо число. Тя се изчислява от собствената нужда — наем, разходи за отопление, големина на семейството. Затова никой наръчник не може да посочи сума, която важи в отделния случай: тя зависи от жилището.

Смята се с дохода от шестте месеца преди месеца на заявлението, тоест с изчислителния период. Един добър или лош месец тежи в него по-малко.

По-голямо имущество може да изключи правото.

Кой получава Kinderzuschlag?

Четири неща трябва да съвпаднат:

За детето се изплаща Kindergeld.
Детето не е навършило 25 години, не е в брак и живее в домакинството.
Доходът е над долната граница.
С Kinderzuschlag парите стигат за семейството. Ако и с него не стигат, компетентната помощ е Bürgergeld.

Самотните родители не са изключени, самостоятелната работа също, родителският отпуск също.

Дали тези условия са налице, решава Familienkasse, а не ние.

Колко трае обработката?

Твърди срокове няма. Колко ще трае, зависи от Familienkasse и от отделния случай. Затова не посочваме число, което не бихме могли да спазим.

Какво често удължава обработката, защото води до допълнително запитване:

липсващи документи за приходите в изчислителния период;
липсващи данни за наем и разходи за отопление;
доход от самостоятелна работа, който първо се проверява;
липсващ подпис.

Плащането тече от месеца на заявлението, дори решението да дойде по-късно. Времето на изчакване следователно не струва нищо. Скъпо е единствено късното заявление.

Въпроси по особени случаи

Някои положения се срещат толкова често, че имат собствена страница. Там пише какво приложение изисква случаят и как се попълва.

Подайте сама или сам във Familienkasse

Занесете заявлението в компетентната Familienkasse или го изпратете там по пощата. Компетентна е Familienkasse по Вашето местоживеене. Ще я намерите така: Отворете www.familienportal.de и изберете страницата „Beratung vor Ort“ (консултация по местоживеене). При „Thema“ (тема) изберете „Kinderzuschlag“ и въведете своя пощенски код. Заявлението не се изпраща оттук.

Готови?

Можете по всяко време да спрете и да продължите по-късно — въведеното от Вас остава 7 дни на това устройство. Плаща се едва накрая.

Започнете попълването

Още въпроси и отговори

Kinderzuschlag предполага, че получавате Kindergeld. И двете минават през една и съща Familienkasse.

Попълнете заявлението за Kindergeld на български