چه چیزهایی به درخواست Elterngeld تعلق دارد و چقدر هزینه دارد
Elterngeld
در اینجا درخواست Elterngeld را به زبان خودتان پر می‌کنید. هزینهٔ کمک به پر کردن و ترجمه 17,90 € است؛ اگر هر دو والد درخواست بدهند، 22,90 €. در پایان، درخواستِ به‌طور کامل پرشده را دریافت می‌کنید، آماده برای امضا و تحویل.
منظور جایی است که در آن ثبت شده‌اید — نه زادگاه کودک و نه محل کار شما. اگر در خارج زندگی می‌کنید، ایالتی را برگزینید که آخرین بار در آن زندگی کرده‌اید.
پرونده شما به این فرم‌های رسمی نیاز دارد
به‌طور خودکار از پاسخ‌های شما تعیین شده — پیش از آنکه کار به فایل PDF برسد.
به‌محض آنکه بالا ایالت شما بیاید، اینجا فرم رسمی مناسب نمایان می‌شود.
پس از پر کردن همه چیز، کار این‌گونه ادامه می‌یابد
درخواست به‌صورت دیجیتال فرستاده نمی‌شود. شما آن را چاپ می‌کنید، با دست امضا می‌کنید و خودتان به Elterngeldstelle می‌دهید. این گام‌ها را خودتان انجام می‌دهید — دیگر نه اینجا پای صفحه نمایش.
همه چیز را چاپ کنید
همه برگه‌هایی را که اینجا می‌گیرید چاپ کنید: درخواست Elterngeld و هر پیوست را. کاغذ سفید در اندازه DIN A4، چاپ یک‌رو. چیزی را به هم نبندید و منگنه نکنید.
با دست امضا کنید
هر جا خطی برای امضا هست امضا کنید — با خودکار، نه روی صفحه نمایش. والد دیگر نیز امضا می‌کند. اگر او خود Elterngeld درخواست می‌کند، درخواست خود را امضا می‌کند. اگر درخواست نمی‌کند، درخواست شما را امضا می‌کند. با این کار تأیید می‌شود که او از درخواست آگاه است.
گواهی تولد را به‌صورت اصل پیوست کنید
برای Elterngeld گواهی تولد به‌صورت اصل خواسته می‌شود، نه رونوشت. اداره ثبت احوال برای این کار نسخه‌ای ویژه صادر می‌کند که روی آن نوشته شده برای Elterngeld در نظر گرفته شده است. آن را آنجا به‌روشنی بخواهید — نسخه ویژه Kindergeld نسخه دیگری است. در دوقلوها یا سه‌قلوها برای هر کودک یکی لازم است.
برگه‌هایی را که دیگران پر می‌کنند به آنها بدهید
گواهی کارفرما را شما پر نمی‌کنید. برگه را چاپ کنید و به بخش کارگزینی بدهید — همان‌جا که فیش حقوقی نیز تهیه می‌شود. باید با امضا و مهر شرکت بازگردد. سپس آن را به درخواست خود پیوست کنید.
مدارک را پیوست کنید
بقیه مدارک را به‌صورت رونوشت پیوست کنید — فیش‌های حقوقی، گواهی صندوق بیمه درمانی درباره کمک‌هزینه زایمان، و در کار آزاد برگ تشخیص مالیات. آنچه را لازم ندارید می‌توانید سیاه کنید. تنها گواهی تولد به‌صورت اصل همراه می‌رود.
یک رونوشت برای خودتان نگه دارید
پیش از تحویل، از مجموعه کامل فرم‌ها رونوشت یا عکس بگیرید — از جمله از گواهی تولدی که از دست می‌دهید. اینچنین می‌توانید بعدها ببینید چه چیزی را اعلام کرده‌اید.
خودتان به Elterngeldstelle بدهید
درخواست را به Elterngeldstelle صالح ببرید یا با پست به آنجا بفرستید. این اداره در هر ایالت نام دیگری دارد. در Baden-Württemberg نام آن L-Bank است، در Bayern نام آن Zentrum Bayern Familie und Soziales است. در Nordrhein-Westfalen شهرستان یا شهر مستقل است. اینکه کدام‌یک برای شما صالح است، این‌گونه می‌یابید: به نشانی www.familienportal.de بروید و صفحهٔ مشاورهٔ نزدیک محل زندگی‌تان (Beratung vor Ort) را باز کنید. سپس زیر بخش موضوع (Thema) گزینهٔ Elterngeld را انتخاب کنید و کد پستی خود را وارد کنید. درخواست از اینجا فرستاده نمی‌شود. روزی معتبر است که درخواست به اداره برسد.
جست‌وجوی اداره مسئول
برای این کار کد پستی شما به درگاه خانواده فدرال Familienportal des Bundes می‌رود. هیچ چیز دیگر — نه نام و نه هیچ داده‌ای از درخواست.
Elterngeldstelle
لطفاً اطلاعات خود را وارسی کنید
این در درخواست شما نوشته می‌شود. اگر چیزی درست نیست، همین‌جا تغییرش دهید — پس از خرید، مجموعه آماده است.
برگه نخست چنین به نظر می‌رسد
نمایی برای وارسی، همراه با نشان آب. پس از پرداخت، مجموعه کامل را به صورت فایل PDF می‌گیرید — بدون نشان آب و با وضوح کامل.
خرید و دریافت
تنها زمانی که همه اطلاعات کامل باشد می‌توانید خرید کنید.