Antragscenter

Grundsicherungsgeld

Grundsicherungsgeld کی می‌رسد؟

کمک‌ها باید ماهانه و پیشاپیش پرداخت شوند (⁦§ 42 Abs. 1 SGB II⁩).

به گفته اداره فدرال کار، پول واریزشده معمولاً یک روز تقویمی پیش از ماهی که برای آن پرداخت می‌شود در دسترس است.

تاریخ ثابتی بر پایه رقم آخر، آن‌گونه که در Kindergeld هست، وجود ندارد.

دیدن تاریخ‌های پرداخت

به کدام حساب

پول به حسابی واریز می‌شود که در درخواست آمده است. به گفته اداره فدرال کار، لازم نیست حساب خودتان باشد.

بانک‌ها بر پایه قانون موظف‌اند حساب پایه باز کنند.

بر تأخیرهای مسیر پرداخت، Jobcenter اثری ندارد.

نخستین پرداخت

پرداخت به‌محض تأیید Jobcenter انجام می‌شود. اینکه رسیدگی چقدر طول می‌کشد به مورد تک‌تک بستگی دارد؛ ما برای آن مهلتی نمی‌گوییم.

اگر پول تا آن زمان کافی نباشد، پیش‌پرداخت یا تصمیم موقت کار Jobcenter است. آنجا بپرسید.

دریافت بخشی از آن زودتر

با درخواست می‌توان مبلغی را که پیش‌تر تأیید شده زودتر پرداخت کرد، دست‌بالا ⁦100 €⁩ (⁦§ 42 Abs. 2 Satz 2 SGB II⁩).

این مبلغ ماه بعد دوباره کسر می‌شود. پرداخت زودهنگام از جمله زمانی ممکن نیست که در یکی از دو ماه پیشین از آن استفاده شده باشد.

اگر چیزی نرسید

آن‌گاه بررسی این سه نکته ارزش دارد:

  • آیا دوره تأیید (Bewilligungszeitraum) هنوز ادامه دارد یا درخواست تمدید داده نشده است؟
  • آیا اطلاعات حساب نزد Jobcenter به‌روز است؟
  • آیا کاهش یا تهاتری وجود دارد که در تصمیم آمده باشد؟

اینکه چه مبلغی و چه زمانی سررسید می‌شود، در تصمیم تأیید نوشته شده است.

پول محافظت شده است

حق دریافت کمک برای تأمین معاش را نمی‌توان واگذار، منتقل، وثیقه یا توقیف کرد (⁦§ 42 Abs. 4 SGB II⁩).

چقدر پرداخت می‌شود

مبالغ سال 2026

منابع

  • § 42 Abs. 1 SGB II
  • § 42 Abs. 2 Satz 2 SGB II
  • § 42 Abs. 4 SGB II
  • Bundesagentur für Arbeit: Grundsicherungsgeld — Auszahlung und Dauer

اطلاعات در ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۶ بررسی شد

Antragscenter یک خدمت خصوصی برای پر کردن فرم‌ها و ترجمه است، نه یک اداره دولتی.